By Satoshi Sugiyama TOKYO (Reuters) – Toyota Motor Corp is expected to report a small quarterly profit increase on Tuesday, with soaring costs of parts and materials nearly offsetting the benefits from the plunging Japanese yen and a rebound in production.